Living in a Dream World

We met in Maldives, engaged in Moscow, marry in Seychelles and this is the untold story of the love of my life!


(BG) Срещнахме се на Малдивите, сгодихме се в Москва и се оженихме на Сейшелите, а това е неразказаната история за любовта на моя живот!


Living in a Dream World

It was love from first sight, when I saw her I was hypnotized, like I get hypnotized by firefly in a moonless night, I couldn't believe my eyes. Chu was classy, gorgeous with a mysterious smile on her face and I immediately followed her, I wanted to get closer by and know more about her. She also noticed my presence and I simply asked her "Hi, how are you?" and the rest is history!


(BG) Беше любов от пръв поглед, когато я видях бях хипнотизиран, както хипнотизира светулка в безлунна нощ. Не можех да повярвам на очите си, Чу беше елегантна, красива с мистериозна усмивка на лицето. Веднага я последвах, исках се доближа и да разбера повече за нея. Тя също ме забеляза и аз просто я попитах „Здравей, как си?“, а останалото е история!


She showed an unbelievable sense of humor and my desire of breaking the distance of 6274 km away was slowly growing. Day by day, we got to know each other more and more. One day I asked Chu if she wants to meet me and she agreed, I had no doubt that she is the one! All this happened in the middle of a global pandemic and so began the trials of our love.


(BG) Тя показа невероятно чувство за хумор и желанието ми да преодолея дистанцията от 6274 километра бавно нарастваше. От ден на ден се опознавахме все повече и повече, докато един ден просто я попитах дали иска да се срещнем и тя се съгласи. Нямах съмняние, това е тя! Всичко това се случи в разгара на глобална пандемия и така започнаха изпитанията на нашата любов.


Chapter one


At that time we could visit just several countries without quarantine and the need of a visa, and this is how we ended in a small island in the middle of the ocean. After one missed flight, she arrived and I was waiting for her at the harbor. Chu jumped from the boat screaming "This is you!" and kissed me. If you learn more, you can check the post "Travel to Maldives".


(BG) По това време можехме да посетим само няколко държави без карантина и без необходимост от виза, и ето как се озовахме на малък остров насред океана. След един пропуснат полет тя пристигна и аз я чаках на пристанището. Чу скочи от лодката и викайки „Това си ти!“, и след което ме целуна. Ако научите повече, можете да научите повече в публикацията ми „Пътуване до Малдивите“.


From Russia with love


Several months later, dozen airplane tickets, hundreds of emails and thousands hours spent over the phone we met again in Moscow. Without losing any time I asked her and she said "I do!". No journey is too great, when one finds what he seeks. With God's blessing, two weeks later we were back at the airport, but this time we did not part, we flew together to Seychelles...


(BG) Няколко месеца по-късно, десетки самолетни билети, стотици имейли и хиляди часове, прекарани по телефона, се срещнахме отново в Москва. Без да губя много време, я попитах и тя каза „Да!“. Никое пътуване не е твърде голямо, когато човек намери това, което търси. С Божията благословия две седмици по-късно се върнахме на летището, но този път не се разделихме, а излетяхме заедно за Сейшелите...


...the end of a new beginning:


"Chu, for so long I wondered if I would ever find my princess, my soul mate. Then a year ago, on another island, you came to me. And there, I found everything that I’d ever been looking for my whole life. And now, here we are, with our future before us and I only want to spend it with you, my princess, my soul mate, my friend!" (BG) „Чу, толкова дълго се чудех дали някога ще намеря моята принцеса, моята сродна душа. Тогава преди година, на друг остров, ти дойде при мен. И там открих всичко, което някога съм търсил през целия си живот. И сега, ето ни, с нашето бъдеще пред нас и аз искам да го прекарам само с теб, моята принцеса, моята сродна душа, моята приятелка!“

12th August 2021