Generation Y

Millennials, also know as Echo Boomers or the children of democracy:

(BG) Милениалите, познати още като Echo Boomers или децата на демокрацията:

• Where we came from? (BG) Откъде идваме?

• Who we are? (BG) Кои сме ние?

• What's our responsibility? (BG) Каква е нашата отговорност?

One of a kind generation that lived in four decades, two centuries, two millenniums and still some are not even 30 yet. We are the ones born during the abolition of many of the regimes and the ones with the unknown future! For the first time in my life I had more questions than answers, then I realized that we are the answer.

(BG) Единствено по рода си поколение, живяло през четири десетилетия, два века, две хилядолетия, а някои все още нямат и 30 години. Ние сме родените по време на премахването на много от режимите и тези с неизвестно бъдеще! За първи път в живота си имах повече въпроси, отколкото отговори, тогава разбрах, че ние сме отговорът.

Our childhood isn't so different from the one of our parents, neither from the one of our grandparents and at the same time it's completely different from the one of our smaller brothers and sisters. This is a very rare phenomenon in the mankind history, due to which many of us have lost the path and they don't know who they are.

(BG) Детството ни не е толкова различно от това на нашите родители, нито от това на нашите баби и дяди, и в същото време е напълно различно от това на по-малките ни братя и сестри. Това е много рядко явление в историята на човечеството, поради което много от нас са изгубили пътя и не знаят кои са.

Nowadays, we are constantly trying to identify ourselves with somebody or with something and this is quite obvious, and very destructive to the human race. We are the generation that preserved in themselves the traditions from the past and at the same time we have the new age technology.

(BG) В днешно време ние непрекъснато се опитваме да се идентифицираме с някого или с нещо и това е съвсем очевидно, и много разрушително за човешката раса. Ние сме поколението, съхранило в себе си традициите от миналото и в същото време разполагаме с новите технологии.

We can make it happen and it will happen one way or the other. I am pleased to see that many of us realize that the key is in our hands and this is our mission, so we should not be afraid to take action in this transition. Hopefully one day, we might see the result from our effort, or maybe not, this doesn't matter.. but it's our responsibility.

(BG) Можем да го направим и то ще се случи по един или друг начин. Радвам се да видя, че много от нас осъзнават, че ключът е в нашите ръце и това е нашата мисия, така че не трябва да се страхуваме да предприемем действия в този преход. Надяваме се един ден да видим резултата от нашите усилия или може би не, това няма значение... но това е наша отговорност.

Thanks!

Infamous loop

Never fall into this trap!

(BG) Никога не попадайте в този капан!

Did you ever wonder where banks get profit from?

Nowadays, the chance of you living without a bank services is very low, pretty much none and they know that. The Banks have two sources of income — interests and service fees. Well, things changed with today's rates of inflation and no-one knows this better than them.

(BG) В днешно време шансът да живеете без банкови услуги е много малък, почти никакъв и те го знаят. Банките имат два източника на приходи — лихви и такси за обслужване. Е, нещата се промениха с днешните темпове на инфлация и никой не знае това по-добре от тях.

What are the consequences of all of this and will lead to?

Well, we are already seeing it — banks' requirements for lending loans and mortgages are kept increasing, and it's not surprising since their profit is almost none or even negative. Also, the banks are constantly increasing their service fees, deposit interest are close to zero or even negative.

(BG) Е, вече го виждаме — изискванията на банките за отпускане на кредити и ипотеки непрекъснато се увеличават и не е изненадващо, тъй като печалбата им е почти никаква или дори отрицателна. Освен това банките постоянно увеличават таксите си за обслужване, лихвите по депозитите са близки до нула или дори отрицателни.

Why all of this is happening?

Simply, to keep you as you are right now. I said before and I will say it again — It is expensive to be poor! The reality is that the more you earn, the easier everything it will become for you and vice versa, the less you earn, the tougher your life it will be. This is not something new, it has been that way for centuries.

(BG) Просто, за да останеш такъв, какъвто си в момента. Казах го преди и пак ще го кажа — Скъпо е да си беден! Реалността е, че колкото повече печелите, толкова по-лесно ще стане всичко за Вас и обратно, колкото по-малко печелите, толкова по-тежък ще бъде животът Ви. Това не е нещо ново, така е от векове.

Is there an even a chance for better life?

Yes, of course! First, remember what did make you happy when you were a kid. Live your life as you dreamed it back then. We are well trained to spend money we don't have for the things we don't need, to impress people we don't like. Luxury goods are bought by the poor people, the rich ones get them for free.

(BG) Да, разбира се! Първо си спомнете какво Ви е правело щастливи, когато сте били дете. Живейте живота си така, както сте го мечтали тогава. Ние сме добре обучени да харчим пари, които нямаме, за нещата, от които не се нуждаем, да впечатляваме хората, които не харесваме. Луксозните стоки се купуват от бедните, богатите ги получават безплатно.

How to avoid this trap?

Don't get me wrong here... you can always spoil yourself, but don't do it just to show off, this is obvious and pathetic at the same time. This trap has been set on purpose with couple financial instruments - overdrafts and credit cards. Once trapped in it, it is very hard for people with low financial culture to escape and the simple solution is — what you can't control, just avoid it.

(BG) Не ме разбирайте погрешно тук... винаги можете да се поглезите, но не го правете само за да се изфукате, това е очевидно и жалко в същото време. Този капан е поставен нарочно с няколко финансови инструмента - овърдрафти, кредитни карти и бързи кредити. Веднъж попаднали в него, е много трудно за хората с ниска финансова култура да избягат и простото решение е — това, което не можете да контролирате, просто го избягвайте.

If you really want something, wait 30 days and if you still want it, then buy it. Finance your ideas in a smarter way — take loans and mortgages only from official bank institutions when needed.

(BG) Ако наистина искате нещо, изчакайте 30 дни и ако все още го искате, тогава го купете. Финансирайте идеите си по по-интелигентен начин — вземайте заеми и ипотеки само от официални банкови институции, когато е необходимо.

Thanks!

Privacy is Power

What people don't know, they can't ruin.

(BG) Това, което хората не знаят, не могат да разрушат.

• Love Life

• Income

• Next move

Love Life

Stop seeking an approval from society, last year we saw so many famous and not so famous people who share online about their private life, which didn't end well. Same shit almost happened to me too, because of someone's "expertise". Happiness loves silence, so when it comes to your love life, it must be between you and your significant only.

(BG) Спрете да търсите одобрение от обществото, миналата година видяхме толкова много известни и не чак толкова известни хора, които споделят онлайн личния си живот, които не завършиха особено добре. Почти същото нещо ми се случи и на мен, заради нечия "експертиза". Щастието обича тишината, така че когато става въпрос за Вашия любовен живот, нека той да бъде само между Вас и значимият за Вас човек.

Income

Keep your income private, this should be a practice to indulge in. When people know your actual income, it's easier for them to require a great deal from you. Let them only to assume and estimate, in the end, it's not their business. The only one with whom is is appropriate to discuss your finances is your spouse or fiancé/fiancée.

(BG) Пазете доходите си в тайна, това трябва да е практика, на която да се отдадете. Когато хората знаят реалните Ви доходи, им е по-лесно да изискват много от Вас. Оставете ги само да предполагат, в крайна сметка това не е тяхна работа. Единственият, с когото е подходящо да обсъдите Вашите финанси, е Вашият партньор.

Next move

This is a purely mental game. In deciding which move to make, I am mentally map out the future consequences of every possible move, often looking about eight moves ahead. Of course, there are always new conditions that cannot be predicted, but in order to survive I am always adapting to the new environment. Checkmate!

(BG) Това е изцяло умствена игра. Когато планирам следвашия си ход, мислено визуализирам всички бъдещи последици и възможни изходи от ситуацията, като гледам приблизително около 8 хода напред. Разбира се, винаги могат да се появават и нови непредвидени обстоятелства, но за да оцелея се налага да се адаптирам към тях. Шах и мат!

Thanks!