top of page
Search

The required essentials for your first-class experience, so you could arrive fresh as a mannequin!


(BG) Необходимите основни неща за Вашето първокласно изживяване, за да пристигнете свежи като манекен!



Top 5 travel accessories

Carry-on


With my personal record of consecutive travel locally and abroad for a little over 3 years, I have realized the importance of the hand luggage. I have the opportunity to test many suitcases and bags, and I have brought down my choices between my Samsonite Lite-Cube DLX Carry-On or "The Backpack" by Db, based on the purpose of my trip. I put both for sale currently in my Boutique >


(BG) С моя личен рекорд от последователни пътувания в страната и чужбина малко повече от 3 години, осъзнах важността на ръчния багаж. Имах възможността да тествам много куфари и чанти, като сведох избора си между Samsonite Lite-Cube DLX Carry-On и „The Backpack“ от Db, в зависимост от целта на моето пътуване. В момента и двете се продават в Магазинъ >


Chargers


Something very essential is to minimize the chargers and cables in your luggage, so wherever I am, I always bring universal travel adaptor with me. It allows me to use it in over than 150 countries, which cover pretty much all my needs. The other essential which I find as a life savior is the 10,000 mAh power bank, because nothing can spoil your mood more than lack of battery.


(BG) Нещо много важно е да сведете до минимум зарядните устройства и кабелите в багажа си, така че където и да съм, винаги нося универсален адаптер за пътуване със себе си. Позволява ми да го използвам в над 150 държави, което покрива почти всичките ми нужди. Другото важно нещо, което намирам за живото спасяващо, е 10,000 mAh преносима батерия, защото нищо не може да развали настроението Ви повече от липсата на батерия.


Credit card


According to some, it has lost it's reputation in the recent years, but I still find it a prestigious gold credit card. Behind it's color there are many advantages that you can take advantage of on the go luxury travel services, travel insurances, lounge access and etc. Nowadays is quite unlikely to book a hotel or buy tickets without a card.


(BG) Според някои тя губи репутацията си през последните години, но аз все още я намирам за престижна — златна кредитна карта. Зад цвета и има много предимства, от които можете да се възползвате в движение — луксозни туристически услуги, застраховки за пътуване, достъп до салони и др. В днешно време е малко вероятно да резервирате хотел или да купите билети без карта.


Liquid set


I have tried many liquids travel sets which are well adapted for flying. In order to utilize them the best way possible, I bought a couple sets and I mix them to fit my needs. I have tested them up to the limits and survived with them more than 3 weeks abroad. I also have an additional zipped bag with few other essentials.


(BG) Пробвал съм много комплекти за течности, които са добре пригодени за летене. За да ги използвам по възможно най-добрия начин, купих няколко комплекта и ги комбинирах, за да отговарят на нужди ми. Тествал съм ги до краен предел и оцелях с тях повече от 3 седмици в чужбина. Имам и допълнителен несесер с няколко други неща от първа необходимост.


Sleeping kit


Last but not the least travel pillow, eye shades and my Shemagh scarf or a simple blanket are the most appreciated essentials for my comfort. If you've ever spent an overnight at the airport or a had a long flight, then you know what I'm talking about. Also, usually you are allowed to onboard with these few accessories outside your cabin luggage.


(BG) Последно, но не по значение — възглавница за път, маска за очи и шал Shemagh или най-обикновено одеяло са най-ценените неща за моя комфорт. Ако някога сте прекарали една вечер на летището или сте имали дълъг полет, тогава знаете за какво говоря. Освен това обикновено Ви е позволено да се чекирате с тези няколко аксесоара отделно от ръчения Ви багаж.




Snorkeling equipment tips and tricks

Swimming in open water, became as one of the best activities during the summer. Nowadays I can't imagine being in the Mediterranean or in the open ocean without seeing the underwater world. You will see unbelievable views and the best is upcoming, 95% of the oceans are unexplored, so you can become the next Robert Ballard.


(BG) Плуването в открити води се превърна в едно от най-добрите занимания през лятото. В днешно време не мога да си представя да съм в Средиземноморието или в открития океан, без да видя подводния свят. Ще видите невероятни гледки и най-доброто те първа предстои, 95% от океаните не са изследвани, така че можете да станете следващия Робърт Балард.


If you are interested to go deeper than 1 or 2 meters, it's better if you get certified in PADI or similar. Freediving and scuba diving are in top 5 most dangerous extreme sports. Always know your limits and don't go beyond them, if you want to enjoy it longer. By buying the right gear you will lower the risk of getting injured and you will have a better experience.


(BG) Ако се интересувате да дълбочини над 1 или 2 метра, по-добре е да изкарате сертификат за PADI или подобен. Фридайвинга и гмуркането са в топ 5 на най-опасните екстремни спортове. Знайте своите граници и не ги надхвърляйте, ако искате да му се наслаждавате най-дълго. Купувайки правилната екипировка, ще намалите риска от нараняване и ще имате по-добро изживяване.


Goggles


Choosing the right googles is very essential to explore the world below the surface. In order to get the right fit put the mask on without the strap, inhale lightly through your nose and let the mask go. If the mask sticks to your face simply from the vacuum, it has a reasonably good fit. The lower the volume of the mask is the better your experience will be.


(BG) Изборът на правилните очила е много важен за изследване на света под повърхността. За да изберете подходящия размер, сложете маската без каишката, вдишайте леко през носа и оставете маската. Ако тя залепне за лицето Ви просто от вакуума, тя има сравнително добро прилягане. Колкото по-малък е обемът на маската, толкова по-добро ще бъде изживяването Ви.


For those of you who are buying a brand new mask, bear in mind that there is a thin layer of silicon on your lens which can cause fog. In order to remove it you can simply burn it, but be careful not to damage the frames or your other option is to apply toothpaste on both sides of the lens and leave it to dry the next 24h, wash them with mild soap you can repeat 5 to 7 times.


(BG) За тези от Вас, които купуват чисто нова маска, имайте предвид, че върху стъклото има тънък слой силиций, който може да причини изпотяване. За да го премахнете, можете просто да го изгорите, но внимавайте да не повредите рамките или другата Ви възможност е да нанесете паста за зъби от двете страни на стъклото и да я оставите да изсъхне следващите 24 часа, измийте го с мек сапун — можете да повторете 5 до 7 пъти.


Before you go into the water apply a thin layer of baby shampoo on your lenses or simply spit them and let it dry for a couple minutes. By doing this you are creating a thin layer which will slow down the fogging. Make your face wet, rinse the goggle without touch the lenses and put it on your face, to prevent leaking, make sure there is no hair between them and your face.


(BG) Преди да влезете във водата — нанесете тънък слой бебешки шампоан върху стъклата или просто ги наплюйте и оставете да изсъхне за няколко минути. По този начин създавате тънък слой, който ще забави изпотяването. Намокрете лицето си, изплакнете очилата без да докосвате лещите и ги поставете на лицето си, за да предотвратите изтичане, уверете се, че няма косми между тях и лицето Ви.


Fins


Choosing the right fit of your fins depends of will you use them barefoot or with scuba socks. For barefoot I'll recommend going a size down, because in water fins become a slightly loose. If you prefer to own only one pair I would recommend to buy fins with a mid length blade and if you are going to freediving or spear-fishing you need to look for long blade fins.


(BG) Изборът на правилните плавници зависи от това дали ще ги използвате боси или с водолазни чорапи. За бос крак ще Ви препоръчам да вземете с един размер по-малки, защото във водата плавниците леко се разхлабват. Ако ще притежавате само един чифт, бих препоръчал да закупите плантици със средна дължина на перото, а ако ще се гмуркате за фридайвинг или подводен риболов, трябва да потърсите плавници с дълги пера.


Snorkel


There are two types of snorkels dry and wet. The dry snorkels have a valve that drains the accidentally income water, but their price is a little higher. Some of them are floatable, in case you accidentally drop them. The wet snorkels on the other side are more affordable and in order to empty the incoming water you simply blow.


(BG) Има два вида шнорхели — сухи и мокри. Сухите шнорхели имат клапан, който източва случайно попадналата вода, но цената им е малко по-висока. Някои от тях са плаващи, в случай че случайно ги изпуснете. Мокрите шнорхели от другата страна са по-достъпни и за да изпразните входящата вода просто я издухвате.


Skin


Last but not least, your dive skin, made of Lycra or spandex it has little isolation value. It also provides light protection against the underwater creatures, corals, seaweed, but it also provides better protection against sunburn they are usually 50+ UV protection or up. If you have plans to swim with sharks, blue colored are preferred and stay away from the black ones.


(BG) Не на последно място, Вашита слънцезащитни дрехи за гмуркане, изработени от ликра или спандекс, имат малка изолационна стойност. Осигуряват и лека защита срещу подводните същества, корали, водорасли, но също така осигурява по-добра защита срещу слънчево изгаряне - обикновено те са 50+ UV защита или нагоре. Ако планирате да плувате с акули, сините са за предпочитане и стойте далеч от черните.



3.1415926535 8979323846 2643383279 5028841971 6939937510 5820974944...



There are no chance encounters

"Why we meet certain people? Why they come and go? What is their purpose?" (BG) „Защо се срещаме с определени хора? Защо идват и си отиват? Каква е целта им?“

We ask ourselves these questions at some point and the truth is that their answer is incredibly simple! Every person that enters in our life matters and they have a certain role in it. Whatever their role is, we need to accept it and do not try to change it. Based on their roles, we can summarize them in three categories to give us a lesson, for punishment and as a reward.


(BG) Всеки си е задавал тези въпроси в даден момент и истината е, че отговорът им е невероятно прост! Всички хора, който влизат в живота ни, имат значение и определена роля в него. Каквато и да е тяхната роля, ние трябва да я приемем и да не се опитваме да я променим. Въз основа на техните роли всеки човек е изпитание, наказание или подарък!


The lesson


Often in life we are facing difficulties that we must overcome. These obstacles we encounter along the way are making us stronger and confident. It's the same with people that we meet in life, they enter into it to help us develop certain qualities and self-improve. The ones that we've parted already with have accomplished their mission and we should not get back to them.


(BG) Често в живота се сблъскваме с трудности, които трябва да преодолеем. Тези препятствия, срещу които се изправяме по пътя си, ни правят по-силни и по-уверени. Същото е и с хората, които срещаме! Те влизат в живота ни, за да ни помогнат да развием определени качества и да се самоусъвършенстваме. Тези, с които вече сме се разделили, са изпълнили своята мисия и не бива да се връщаме към тях.


The punishment


However, when we are rejected and humiliated, we do not understand the role of the ones that came to give us a lesson. They wreak havoc in our life and we define them as a curse. Then suffering begins and we start to hurt others, and the roles gradually change. Because we have not properly understood the lessons of destiny, the next people we meet will be our punishment.


(BG) Въпреки това, често когато сме отхвърлени и унижени, ние не разбираме ролята на тези, които са дошли да ни дадат урок. Те всяват хаос в живота ни и ние ги определяме като проклятие. Тогава започва страданието и ние започваме да нараняваме другите и ролите постепенно се сменят. Тъй като не сме разбрали правилно уроците на съдбата, следващите хора, които срещнем, ще бъдат нашето наказание.


The reward


Once we learned the lessons and the theater is over, we will meet the ones that destiny gives us as a reward. We will immediately recognize them and feel the connection with them. Then we will realize that no matter what did we paid with, the reward is important. Our souls and bodies will become as one, and we will feel love, the pure one that will make us immortal.


(BG) След като научим уроците и театърът свърши, ще се срещнем с тези, които съдбата ни е отредила като награда. Веднага ще ги разпознаем и ще усетим връзката с тях. Тогава разбираме, че независимо с какво сме платили, наградата е важна. Нашите души и тела ще се слеят в едно и ще почувстваме любовта, в най-чистата и форма, която ще ни направи безсмъртни.



bottom of page